?

Log in

თბილისი და თბილისელები's Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends]

Below are the 20 most recent journal entries recorded in თბილისი და თბილისელები's LiveJournal:

[ << Previous 20 ]
Tuesday, February 21st, 2017
11:16 am
[ext_2628129]
დილა თბილისის 55-ე საჯარო სკოლასთან: რეპორტაჟი სახიფათო ზონიდან!
თბილისელთა გულგრილობისა და უტვინობის აპოთეოზი. სასიკვდილო საფრთხე, რომელსაც მანქანიანი მშობლები გამვლელებს უქმნიან!

თემა: ქალაქი, სკოლა, ბავშვები, უსაფრთხოება, ურბანული გარემო, მოძრაობის წესები, ავტომობილებით მოძრაობა


    დღევანდელ წერილში მსურს თქვენი ყურადღება სკოლებისა და მოსწავლეთა უსაფრთხოებასთან დაკავშირებულ ერთ სავალალო და თითქმის წარმოუდგენელ ფაქტზე გავამახვილო. წინასწარ მინდა ბოდიში მოგიხადოთ წერილის მკვეთრი და პათეტიკური ტონისთვის, მაგრამ ის რაც ჩვენს სკოლებთან, კერძოდ კი თბილისში კარგად ცნობილ 55-ე სკოლასთან წლების განმავლობაში ხდება, სრულიად აუტანელია და სამწუხაროდ, ჩვენი არაცივილიზებულობის მკვეთრი ნიშანია.

    თუ ბოლო წლებში, დილის ცხრა საათზე, ილია ჭავაჭავაძის გამზირზე მდებარე 55-ე საჯარო სკოლასთან გაგივლიათ, აუცილებლად შეამჩნევდით რომ ამ სკოლასთან, უფრო სწორად 55-ე სკოლის მისასვლელ კიბესთან, რაღაც უცნაური ხდება: დილაობით, გაკვეთილების დაწყებამდე, სკოლის ცენტრალური ასასვლელის კიბეებთან ათობით და ასობით მანქანა ჩერდება, საიდანაც პირდაპირ სკოლის კიბეებზე ადიან შვილებზე მზრუნველი მშობლების მიერ სკოლაში მოყვანილი მოსწავლე ბავშვები.
ალბათ მკითხავთ, რომელ უცნაურობაზე ვლაპარაკობ? მანქანიან მშობლებს, მათი ბავშვები, დილაობით სკოლაში მიყავთ, ხოლო შემდეგ ამ მანქანებითვე, სამსახურებში მიიჩქარიან სამუშაოდ და საქართველოს რესპუბლიკის მთლიანი შიდა პროდუქტის (მშპ) შესაქმნელად.

    კი ბატონო, ყველაფერი სწორი იქნებოდა რომ არა ერთი პატარა დეტალი: „მზრუნველ“, მანქანიან და მშპ-ის შექმნაზე გადაგებული თბილისელ მშობლებს, ბავშვები სკოლის კიბეებთან ჭავჭავაძის გამზირის ტროტუარის გავლით მიჰყავთ. იმ ტროტუარის გავლით, რომელზეც სხვა, არამანქანიანი მოსწავლეები, მშობლები და ჩვეულებრივი ფეხით მოსიარულეებიც მოძრაობენ.

    დიახ, დილაობით, 55-ე სკოლასთან, ტროტუარზე ორმხრივი საავტომობილო მოძრაობაა გაჩაღებული და პიკის საათისა და სკოლებში გაკვეთილების დაწყების რია-რიაში, თბილისელ მშობლები პირდაპირ ტროტუარზე მოძრაობენ თავიანთი ჯიპებითა თუ სედანებით და უსიგნალებენ კიდეც „ურჩ“ ფეხით მოსიარულეებს და სკოლის მოსწავლეებს, რომლებიც ბედავენ და დროზე არ ატარებენ ტროტუარზე სიგნალებით მოძრავ ავტოსაშუალებას, რომელსაც, კიდევ გავიმეორებ, „მზრუნველი“ თბილისელი მშობელი და ავტომობილისტი მართავს.

რა არის ეს? რატომ მოძრაობენ ფეხით მოსიარულეები და ავტომობილები ტროტუარზე ერთად? - შეკითხვა მერიას და საგზაო პოლიციას.

     რატომ შეუძლიათ მანქანებს დილით, გაკვეთილების დაწყების დროს, სკოლასთან ტროტუარზე შესვლა? - შეკითხვა მერიას და საგზაო პოლიციას.
  
    რატომ შეიძლება მანქანების ტროტუარზე გადაადგილება საერთოდ და მითუმეტს, მათი გადაადგილება ტროტუარზე სკოლასთან? - შეკითხვა მერიას, პოლიციას და განათლების სამინისტროს.

    რატომ არის ამავე ტროტუარზე, ზედ 55-ე სკოლასთან, ავტოსადგომი დაავტოსადგომის  აღმნიშვნელი ხაზები? - შეკითხვა მერიას და ყველასთვის სავალალოდ ცნობილ „სიტი-პარკს“.

    რატომ არავინ აკრძალავს სკოლასთან, სადაც ჩვეულებრივ ბავშვების სიმრავლეა, მანქანით მისვლას? - შეკითხვა განათლების სამინისტროს, მერიას, მშობლებს, პოლიციას, საქართველოს მთავრობას!

    რატომ არავინ აპროტესტებს სკოლასთან მანქანების მოძრაობას იქ, სადაც უმანქანო ბავშვები და სხვა ადამიანები ფეხით მოძრაობენ?  - შეკითხვა მშობლებს, ფეხით მოსიარულეებს.

    რატომ არ აკრძალავს 55-ე სკოლის ადმინისტრაცია მანქანებით ბავშვების სკოლის კიბეებთან მოყვანას? - შეკითხვა ყველას, ვინც ზემოთ ვახსენე.

   რატომ არ კრძალავს ქუჩებში მოსრიალე საპატრულო პოლიცია, ავტომანქანების მოძრაობას სკოლის მიმდებარე ტროტუარზე?

   ძალიან საინტერესო ამ კითხვებზე პასუხები, რომლებიც წესით უნდა ჰქონდეთ ( ან არ აქვთ) ამ გაუგონარი უწესობის მონაწილე, დაინტერესებულ და პასუხისმგებელ მხარეებს რომლებიც მოიცავს შემდეგ პატივცემულ ჯგუფებს:
-         55-ე სკოლის სკოლის ადმინისტრაციას
-         55-ე სკოლის მასწავლებელებს
-         ქ. თბილისი ვაკის რაიონის საპატრულო პოლიციას
-         ქალაქ თბილისის მერიასა და მუნიციპალიტეტის საკრებულოს
-         საქართველოს განათლების სამინისტროს
-         55-ე სკოლის მოსწავლეებს
-         55-ე სკოლის მოსწავლეების მშობლებს
-         55-ე სკოლასთან დილაობით მოსიარულე თბილისელებს თუ ქალაქის სტუმრებს.
-         ავადსახსენებელ „სიტი პარკს“ , რომელსაც ავტოსადგომების ადგილი 55-ე სკოლის მიმდებარე ტროტუარზე აქვს მონიშნული.

მთავარი შეკითხვა კი ზემოთჩამოთვლილი ჯგუფებისადმი, ალბათ ასე ჟღერს:

რატომ გვიწევს ჩვენ, მოსწავლეების მშობლებს, სკოლასთან ტროტუარზე მანქანების მოძრაობის აკრძალვის მოთხოვნა 21-ე საუკუნის ქალაქში?

      55-ე სკოლასთან არსებული უწესობისა და საავტომობილო ქაოსის აღმოსაფხვრელად, საჭიროა უარი ვთქვათ ჩვენს უდარდელობაზე, უტვინობაზე და სამოქალაქო უპასუხისმგებლობაზე.
 
    სამწუხაროდ, კვლავ გვიწევს იმის ახსნა რომ მშობლები, რომლებსაც თავიანთი ბავშვები სკოლაში მანქანით, ტროტუარის გავლით მიჰყავთ, სასიკვდილო საფრთხეს უქნიან მათ კლასელებს, მშობლებს და სხვა ფეხით მოსიარულეებს!

    განათლების სამინისტრომ, თბილისი მერიამ და საპატრულო პოლიციამ უმკაცრესი აკრძალვა უნდა დააწესონ სკოლებთან ავტომანქანების მოძრაობაზე და შეიმუშავონ ნათელი, ჰუმანური და გონიერი წესები, რომლის აღსრულება ყველა ავტომობილისტსა და მშობლეს მოეთხოვება, მიუხედავად მათი თანამდებობისა თუ მანქანის ზომისა!

      ქვემოთ, გთავაზობთ უელსში მიღებულ წესებს, სკოლებთან სატრანსპორტო უსაფრთხოების შესახებ. ვიმედოვნებ, ჩვენი უელსელი მეგობრების წესები, რომელბიც უელსელი მოსწავლეების უსაფრთხოებას უკავშირდება, პასუხისმგებელ პირებსა და საზოგადოებას დაანახებს თუ რამდენად მნიშვნელოვანია ბავშვების უსაფრთხოება და ზოგადად, სამოქალაქო წესებით ცხოვრება, ყოველგვარი ალტერნატივების გარეშე :

უელსის გამოცდილება: საგზაო უსაფრთხოების წესები სკოლების მიდებარე ტერიტორიაზე:

სატრასპორტო საცობებისა და სკოლებთან მშობლების სახიფათო და უკანონო პარკინგის აღმოსაფხვრელად, ქალაქ კარდიფის (უელსი, გაერთიანებული სამეფო) საქალაქო საბჭომ ამ საკითხის მოგვარება გადაწყვიტა.

პრობლემის მოკლე აღწერა: კვირის სასკოლო დღეებში, ავტომობილისტები, მანქანების სკოლებთან ახლოს ან აკრძალულ ადგილებზე გაჩერებისას, რისკის ქვეშ აყენებენ ბავშვებისა და მათი მშობლების სიცოცხლეს, განსაკუთრებით სკოლის დაწყებისა და დამთავრების სააათებში.
იმ საფრთხის თვალსაჩინოებისთვის, რომელსაც ავტომობილისტი მშობლები ბავშვებს უქმნიან სკოლების მიმდებარე ტერიტორიაზე, ქალაქის საგზაო უსაფრთხოების ჯგუფმა შეიმუშავა სარეკლამო ღონისძიებები, რომელიც რამდენიმე რამდენიმე ინიციატივასა და კამპანიას მოიცავდა:

1) გამაფრთხილებელი ბანერი: „ამ ადგილას პარკინგი, შეიძლება ბავშვის სიცოცხლედ დაგიჯდეთ“
ეს სარეკლამო, ორენოვანი ბანერი კარგად ჩანს და შექმნილია სკოლებთან განსათავსებლად.  ქალაქის საბჭო ბანერებს უფასოდ გადასცემს ყველა სკოლას.
2) საგზაო უსაფრთხოების საინფორმაციო ფურცელი - ფერადი, ორენოვანი ფურცელი (ინგლისურად და უელსურად) აღწერს იმ საფრთხეებს, რომელიც შეუძლია გამოიწვიოს სკოლასთან ახლოს პარკინგმა და სასკოლო პიკის საათებში სკოლის სიახლოვეს მანქანების მოძრაობამ.
თუ სკოლას ესაჭიროება (სატრანსპორტო მდგომარეობიდან და სკოლის მდებარეობიდან გამომდინარე) ასეთი საინფორმაციო ფურცლები, მან უნდა მიმართოს ქალაქის საგზაო უსაფრთხოების სამსახურს და ფურცლებს მათ უფასოდ მიაწვდიან.
3) სკოლებთან პარკინგისა და სკოლაში ბავშვის მიყვანის სქემა: გააჩერე მანქანა უსაფრთხოდ - მიდი სკოლასთან უსაფრთხოდ.
ეს სქემა მოქმედებს კარდიფში ყველა სკოლასთან. იგი შექმნილია იმისთვის რომ წაახალისოს სკოლამდე ფეხით მისვლა და აკრძალონ სკოლასთან მანქანების მოძრაობა, შეამციროს სკოლის მიმდებარე ადგილებში საცობები და პარკინგი.
სკოლებთან პარკინგისა და ბავშვების უსაფრთხოდ მიყვანის სქემის მიზანია:

·         შეამციროს სასიკვდილო რისკი ბავშვებისა და მათი მშობლებისათვის
·         შეამციროს სააავტომობილო საცობები სკოლების მახლობლად
·         შეამციროს ხმაური და ჰაერის დაბინძურება
·         ხელი შეუწყოს ყოველდღიურად ფეხით სიარულს სკოლამდე
·         შეასწავლოს ბავშვებს საგზაო უსაფრთხოების სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანი წესები

4) „მწვანე კონუსების სქემა“ - საგზაო მონიშვნა სკოლებისათვის
სკოლებთან ახლოსუპასუხისმგებლო და სახიფათო პარკინგი (უელსელები არაფერს წერენ სკოლის მიმდებარე ტროტურზე ავტომობილის მოძრაობაზე, რადგან ამის წარმოდგენა უეალსში ალბათ უჭირთ, ლ.ა.) სკოლის მოსწავლეებისა და მათი მშობლების სიცოცხლეს საფრთხეს უქმნის. ამიტომაც ქ. კარდიფის მერია იყენებს სპეციალურ მწვანე საგზაო კონუსებს, რომლებიც გზაზე დახაზული ყვითელი ზიგზაგებით აღნიშნავენ პარკინგისათვის აკრძალულ ზონას, სკოლის მახლობლად.
ზიგზაგითა და მწვანე კონუსით აღნიშნულ ზონაში პარკინგისათვის ყველა დამრღვევი დაისჯება, რაზეც შესაბამისი განკარგულება გასცა უეალსის მთავრობამ.
სკოლიდან მოშორებით პარკინგი, სკოლების ტერიტორიას იცავს საცობებისგან, ხელს უწყობს ფეხით სიარულს მოკლე დისტანციაზე და მშობლებს საშუალებას აძლევს, ესაუბრონ ბავშვებს ფეხით მოსიარულეთა უსაფრთხოების თემებზე, სკოლამდე მანძილის ფეხით გავლისას.

5) სპეციალური ბანერები და საგზაო მონიშვნა სკოლებთან და მის შესასვლელში
ქ. კარდიფში, სკოლებთან განთავსდა მიმზიდველი, ადვილად აღსაქმელი და წასაკითხი ბანერები, რომლებიც საგზაო უსაფრთხოების თემას ეხება და შეიცავს გამაფრთხილებელ შინაარს.
ასეთი გამაფრთხილებელი ბანერები განთავსდა იმ სკოლებთან, რომლებთანაც განსაკუთრებით მწვავედ იდგა ავტოპარკინგისა და საგზაო მოძრაობის საცობების პრობლემები.

6) კიდევ ერთი უსაფრთხოების ზომა, რომელიც სკოლებისა და მოსწავლეების უსაფრთხოებისთვის შეიქნა, გახლავთ „სკოლის უსაფრთხოების ზონები“ - სპეციალურად გამოყოფილი მონიშვნა და სიჩქარის შემზღუდავი ნიშნები სკოლის მისასვლელებთან. მისი მიზანია მოძრაობის სიჩქარის შემცირება, უშუალოდ შესასვლელთან გაჩერება/შეჩერების აკრძალვა და მოსწავლეებისა და მშობლებისათვის საშიში სიტუაციების პრევენცია.
დღეისათვის, კარდიფში „სასკოლო უსაფრთოხების“ თხუთმეტი ასეთი ზონა მოქმედებს.

7) ინიციატივა „საგზაო უსაფრთხოება ბავშვებისათვის კარდიფში“
ეს ინიციატივა სამხრეთ უელსის პოლიციისა და ქალაქის საკრებულოს ერთობლივი ღონისძიებაა, რომელიც ამოქმედდა 2010 წელს. მისი მიზანი იყო „ნულოვანი ტოლერანტობა“ სკოლის მახლობლად პარკინგისა თუ სახიფათო საავტომობილო მოძრაობისადმი.

როგორ მუშაობს „სკოლებთან საგზაო უსაფრთხოების“ სქემა?
      სკოლებთან უსაფრთხო საავტომობილო მოძრაობის სქემის ამოქმედებამდე, შერჩეულ სკოლებს დაეგზავნათ ინფორმაციული წერილი მშობლებისათვის, რომელშიც განმარტებული იქნა თუ რა სასჯელი მოელით მძღოლ-მშობლებს, სკოლებთან უკანონო და უპასუხისმგებლო პარკინგისათვის.
კამპანიის პირველ კვირას, შერჩეულ სკოლებთან განლაგდნენ კარდიფის პოლიციის წარმომადგენლები, დამონტაჟდა ფერადი, ინფორმატიული ბანერები, ამ ინიციატივის ავტომობილისტი მშობლებისათვის გასაცნობად.
კამპანიის მეორე კვირას, იმ მძღოლებს, ვინც ყურადღება არ მიაქცია კამპანიის მოწოდებებს, გამოწერათ ჯარიმები ან შეუჩერდათ მართვის მოწმობები.
სკოლებთან უკანონო და არასწორი გაჩერება (და მითუმეტეს ტროტუარზე მანქანით გადაადგილება, ლ.ა.) აშკარა ხიფათს შეიცავს ფეხით მოსიარულეებისათვის, განსაკუთრებით კი - სკოლის მოსწავლეებისათვის. მაგრამ მანქანების მზარდი რაოდენობა, გადატვირთული ქუჩები და შეზღუდული გასაჩერებელი ადგილები ამ პრობლემას კიდევ უფრო ამძაფრებს და აუარესებს საგზაო უსაფრთხოებას.  სკოლებთან სახიფათო საგზაო სიტუაციების პრევენციისა და „სკოლებთან საგზაო უსაფრთხოების ზომების“ აღსრულებისათვის, კარდიფის პოლიციას დაევალა განსაკუთრებული ყურადღება მიაქციოს შემდეგ დარღვევებს:

-         გაჩერება/პარკინგი ტროტუარზე
-         პარკინგი აკრძალულ ადგილებში: ყვითლად მოხაზულ ხაზებთან ან სკოლის მიმდებარე  თავისუფალ ადგილებში.
-         პარკინგი ადგილებზე, სადაც პარკინგი აკრძალულია
-         ორმაგი პარკინგი (ე.წ. „დაბლ-პარკინგი“, გაჩერებული მანქანის გასწვრივ, ლ.ა.)
-         პარკინგი საავტობუსე ხაზზე (ე.წ. „ბას-ლეინზე“)
-         პარკინგი სკვერებში, გამწვანებულ ადგილებზე, ან ქუჩაზე მდებარე მაღაზიებთან თუ სხვა კერძო მფლობელობაში არსებულ ობიექტებთან.
-         პარკინგი, როდესაც მანქანის გაჩერება სხვებს უქმნის პრობლემებს

        ზემოთ ჩამოთვლილი  დარღვევების აღმოსაფხვრელად, კარდიფის პოლიციის ოფიცრები, პოლიციის საზოგადოებრივ საბჭოს წარმომადგენლებთან ერთად, სკოლის მოსწავლეების მონაწილეობით, ავტომობილისტ მშობლებს აცნობენ „სკოლებთან საგზაო უსაფრთხოების ზომებს“ და ურიგებენ მათ საინფორმაციო ფურცლებს, სადაც აღწერილია სკოლების მიმდებარე ტერიტორიებზე მოძრაობის, პარკინგისა და საგზაო უსაფრთხოების ახალი ზომები.
კარდიფის საგზაო პოლიციის ადმინისტრაციამ და უელსის მთავრობამ,  საგზაო უსაფრთხოების კამპანიაში მონაწილე აქტიური მოსწავლეებისათვის დააწესა უელსის საგზაო უსაფრთხოების საბჭოს პრიზი, რომელიც ყოველ წელს გადაეცემა კარდიფის „სკოლებთან საგზაო უსაფრთხოების ზომების“ საინფორმაციო სქემის მონაწილე უფროსკლასელებს.

   იმედია, ჩვენი უელსელი მეგობრების გამოცდილება საინტერესო აღმოჩნდება ჩვენი ქალაქის მერიის, პოლიციისა და განათლების სამინისტროს მესვეურებისათვის, რომლებიც უკვე მრავალი წელია არაფრად აგდებენ სკოლებთან ტროტუარზე გაჩერებული და ქუჩის ტროტურებზე მოძრავი „მზრუნველი“ მშობლების თავხედობას, რომლებსაც მუდმივად ისე ეჩქარებათ სადღაც, რომ მზად არიან თავიანთი შვილები სკოლაში თავიანთი ავტომობილებით შეაბრძანონ და სიგნალებით გააყრუონ იმავე ტროტუარზე მოძრავი უმანქანო მოსწავლეები თუ მშობლები.

      მშობლებო, ნუ დადიხართ თქვენი მანქანებით ტროტუარზე სკოლასთან!  გთხოვთ, შეწყვიტოთ ეს უმსგავსობა, რადგან მომავალში, თქვენი შვილებიც, თქვენივე მაგალითით, იგივეს ჩაიდენენ!

      მშობლებო, ისე ნუ იზამთ რომ თქვენი მოუწესრიგებლობის, გულგრილობისა და უპასუხისმგებლობის გამო, სკოლასთან რომელიმე ადამიანის ჯანმრთელობა დააზიანოთ თქვენი მანქანით ტროტუარზე მოძრაობის გამო - მდინარე ვერეს ხეობისადმი მსგავსმა უტვინო დამოკიდებულებამ უკვე შეიწირა თბილისელების სიცოცხლე!

          გაუფრთხილდით სხვა ადამიანების სიცოცხლეს, გაიარეთ ასი თუ ორასი მეტრი ფეხით, თქვენს შვილთან ერთად და ისე მიდით სკოლაში!  მოუხმეთ პასუხისმგებლობას და გახდით ღირსეული მშობელი და მოქალაქე!



ლევან ალფაიძე
თბილისის ფოტოგრაფიები: ლევან ალფაიძისა
გამოყენებული წყარო: http://www.roadsafety.cardiff.gov.uk/to-school-safely/road-safety-near-schools/  
Saturday, February 4th, 2017
9:14 pm
[juga1]
Friday, November 25th, 2016
11:22 am
[ext_2628129]
თბილისი - Тбилиси - Tbilisi
თბილისი, რომელსაც მთელი საქართველო ეტანება და სადაც ფაქტობრივად ყველა ცდილობს რაღაც მანქანებით დამკვიდრებას, დღეს ძნელად თუ წააგავს ტრადიციულ ისტორიულ და ტურისტულ ქალაქს. ქალაქი, რომელიც ერთ დროს "ქალაქელი" ვაჭრებით, ხელოსნებითა და წვრილი საქმოსნებით იყო დასახლებული და ეს ჩვენთვის უცნობი ხალხი, რომლებიც არც კი ვიცი რა ჯურისა იყო ან რა ენაზე ალპარაკობდა, ჩვენს ქალაქს თავის იერს სძენდა.

დღეს თბილისი სულ სხვაა, მას აღარ აქვს ის ფუნქცია, რომელმაც თბილისი/ტფილისი ქალაქად აქცია - აქ თითქმის აღარ არიან ხელოსნები, ვაჭრები (იმ დროინდელი გაგებით) და ქარხნების მუშები. სამაგიეროდ, დღევანდელ თბილისში, 21-ე საუკუნის ურბანულ სივრცეში, ბლომად არიან დაფეხვილი მეორადი მანქანების მძღოლები, რომელიც საერთოდ არ ზრუნავენ მგზავრზე ან კომფორტზე და მხოლოდ ფასზე წუწუნით დაგამახსოვრებენ თავს; ყველგან ნახავთ წვრილ გადამყიდველებს, რომლებიც თავს "მაღაზიის მფლობელებს" უწოდებენ და რომელთა მთავარი საქმე, აქვე თბილისის ბაზრობებზე ნაყიდის ძვირად გასაღებაა; თბილისი სავსეა გაუმაძღარი მევახშეებით. ისინი თავს "ბანკირებს" ან "მიკრო-საფინანსო ორგანიზაციებს" უწოდებენ და ძირითადად სიხარბის კულტივირებითა და ამ გახარბებული ხალხის გაუბედურებით არიან დაკავებულნი' თბილისში ბევრნი არიან საშუალო და მცირე გაქანებისა რესტორატორები, რომლებიც ერთგვარად უგემურ და ძვირ საკვებს სთავაზობენ მოშიებულ სტუმარს. თან, მენიუც საკმაოდ სეზღუდულია: ხაჭაპური, ლობიანი, ხინკალი, მწვადი, ქაბაბი...და საეჭვო წარმოშობის ღვინოები, რომლებსაც მისტიურ სიტყვას "ქარხნულს" უწოდებენ...დრევანდელ თბილისში ყველა კუთხეში შეხვდებით ძველი მანქანების რეანიმატორ-ჯადოქრებს - მანქანის ხელოსნებს, მსხვილი სპეკულიანტებს და ძალიან მსხვილი რანგის აფერისტებს, რომლებიც ლობიზმით, კავშირებით, ქრთამებითა და ჩვეულებრივი ადამიანისთვის წარმოუდგენელი კომბინაციებით, ცდილობენ წინსვლას საკარიერო კიბეზე. კიბეზე, რომელიც, როგორც წესი, გვამებითაა მოფენილი. ამ ყველაფერს კი ჩუმად ვუყურებთ ჩვენ, თბილისელები, რომელთა შემოსავალის კლება პირდაპირპროპორციულ დამოკიდებულებაშია მსხვილი აფერსიტების ჯიბეების გასქელებასთან...
Saturday, November 12th, 2016
1:17 am
[mmb_tiflis]
Sunday, November 6th, 2016
4:09 pm
[mmb_tiflis]
К могиле японского солдата
Оригинал взят у mmb_tiflis в К могиле японского солдата

Таки-да, у нас организовали  Япона-мама-сад. На базе Ботанического. Площадь  Япона-мама-сада составляет прибл. 30 квадратов. Ну, может, чуть больше или меньше. Факт - с гулькин нос. Декор минималистический, как и полагается  японскому саду. Открытие прошло в лучших традициях аскезы. Присутствовали мэр города Тбилиси, 3 японца из посольства (поскольку  укреплялись культурные связи) и  сотрудники Ботанического. Все были промерзжие донельзя, потому что погодка что-то там шептала не то. Вероятно поэтому и горожан не пригласили, - а чего зря людей мучить, все равно все желающие  не уместились бы на японском пятачке. Так что, чайную церемонию  народ увидел по телеку. Думаю, первую и последнюю.
Несмотря на все эти  преграды, садик стал весьма популярен у  брачующихся , туда бегут по несколько пар в день сфоткаться у камней и  корявой низкорослой растительности. Такая вот  модная могила японского солдата. Не знаю как там будет  с пейзажем зимой, но сейчас шикарно!

Collapse )



Tuesday, November 1st, 2016
11:11 am
[ext_2628129]
ალენ გინზბერგის "ნაგასაკის დღეები"

ნაგასაკის დღეები (ფანტაზია ყველასათვის).
ავტორი: ალენ გინზბერგი

თარგმანი და კომენტარები: ლევან ალფაიძისა

ალენ გინზბერგის ლექსი

გამოველ გარეთ და ვხედავ: ყუმბარებს, პლუტონიუმის წვიმით მოურწყავთ ნიუ-იორკული ლოიზაიდა (ლოუერ ისტ-საიდი)*.
სახლების ნაცვლად, ჩონჩხები დგანან რკინის, მახინჯად.
უხმოდ ხრჩოლავენ დამწვარი მაღაზიები და
კანალიზაციის მყრალი წყლის ოხშივარი,
მანჰეტენის ქუჩების თავახდილი ჭებიდან, ზევით მიიზლაზნება.

ადამიანები უდაბნოში მიმოფანტულან,
მიცოცავენ სადღაც, გათანგულნი შიმშილისგან.
წყალი დაუშრიათ ყველგან, ცისფერ ლაზერებს, გამოტყორცნილს მარსელების ამო-ებიდან**.
ამაზონის ხასხასა პალმის ხეები,
დანახშირებულ-დგანან, დიდი მდინარის ორივე ნაპირზე ასობით მილზე.

1978 წლის 10 აგვისტო

დიდი ამერიკელი პოეტის, ალენ გინზბერგის აპოკალიპტური ზმანება ატომურ ომზე. ზმანება, რომელიც ამერიკიდან შორს, დიდი ოკეანის გადაღმა, ჰოლივუდური ფილმის მუყაოს დეკორაციისგან განსხვავებით, იაპონიის ისტორიის ნაწილი გახდა 1945 წლის აგვისტოში...

გინზბერგი, უცნაური და მოუსვენარი ამერიკელი პოეტი, სამოციანების ფსიქოდელიურ სტილში გვიხატავს ბირთვული ომისშემდგომი ჯოჯოხეთის მიზანსცენას, მისი საყვარელი და აუტანელი ნიუ-იორკის ქუჩებიდან.

დღეს, მსოფლიო, რომელიც უკვე დიდი ხანია გაგიჟდა, სახიფათოდ ახლოს დგას ახალი პარანოიდული პროექტის - "ჰიროსიმა-ნაგასაკი 2.0-ის" განხორციელებასთან და სად მოხდება ახალი ჰიროსიმა, არავინ იცის.

თურმე "მსოფლიო ლიდერები" და "დიდი სახელმწიფოები" - თუ ვინმეს შეუძლია ამიხსნას რას ნიშნავს სიტყვათა ეს უტვინო შეთანხმებები - "არ გამორიცხავენ ბირთვულ ომს", ამბობენ სისულელით და ამპარტავნებით გაბღენძილი საინფორმაციო სააგენტოები.

მსოფლიო, როგორც ჩანს, ომს აპირებს და ომის მეორე დილა, გინზბერგის ლექსის მსგავსი იქნება... ვინ არის ეს "მსოფლიო" ? ამერიკა? რუსეთი? თუ იარაღის მწარმოებელი უსახელო კორპორაციები?

ვინ არიან მსოფლიო ლიდერები? რატომ გეგმავენ ისეთ რამეს, რაც არავის არ სურს? რატომ აქვთ მათ, "ლიდერებს", ვინმე პენჯაბელ ვაჭარზე თუ იმერელ გლეხზე მეტი უფლება, გადაწყვიტონ მსოფლიოს ბედი?

ჩვენ მივეცით მათ ამის უფლება? არ მიგვიცია.

რატომ წყვეტენ ისინი ჩვენს ბედს...ბედს იმ ხალხისა, ვინც არ ვართ "მსოფლიო ლიდერები".

რატომ გვაშინებენ "ატომური კონფლიქტით"? რა შეხება გვაქვს ჩვენ ამერიკის თუ რუსეთი მახინჯი და გაუმაძღარი იმპერიების ამბიციებთან თუ გეგმებთან?

რატომ გვექაჩებიან "მსოფლიო ლიდერები" ჯორჯ ორუელის "სახელმწიფოში"?

არა ომს! არა ასეთ მსოფლიოს!

-----
* - ლოუერ ისტ-საიდი (Lower East Side, ასევე ცნობილი როგორც LES, L.E.S. and Loisaida), ნიუ-იორკის ერთ-ერთი ნაწილის, მანჰეტენის სამხრეთ-აღმოსავლეთით მდებარე, ერთ-ერთი ყველაზე ძველი უბანი მანჰეტენზე. ყოველთვის ცნობილი იყო, როგორც ”მუშათა უბანი”, სადაც აშშ-ში ახლად ჩამოსული ემიგრანტები სახლდებოდნენ. Lower East Side-ის ძირითადი ეთნიკური ჯგუფები იყვნენ/არიან იტალიელები, პოლონელები, ირლანდიელები, გერმანელები, პოლონელი და ლიტველი ებრაელები. დღეს, უბანში ძირითადად პუერტო-რიკოელები, დომინიკანელები და ჩინელები ცხოვრობენ.

** - ამო: ამოუცნობი მფრინავი ობიექტი. ინგლისური UFO (Unknown Flying Object) -ის ქართული შესატყვისი.

Nagasaki Days (Everybody's Fantasy) by Allen Ginsberg

I walked outside & the bomb'd
dropped lots of plutonium all over the Lower East Side
There weren't any buildings left just
iron skeletons groceries burned, potholes open to
stinking sewer waters

There were people starving and crawling
across the desert the Martian UFOs with blue
Light destroyer rays passed over and dried up all the
waters Charred Amazon palm trees for
hundreds of miles on both sides of the river.
August 10, 1978

Tuesday, October 18th, 2016
11:25 pm
[juga1]
ТБИЛИСИ 8-10 ОКТЯБРЯ 2016.
Последние дни своего отпуска решил провести в городе Тбилиси. В моём родном городе, где я родился и вырос. Зелёный А-321 от S7 доставил меня туда во второй половине дня, 8 октября. Город встретил 26 градусной отличной погодой. В этом году в мск бабьего лета так и не было, зато мне довелось убегать от осени снчала в Дюссельдорфе, потом в Милане и вот щас  - Тбилиси!)) Лето продолжается!))). Не задерживаясь особо на паспортном контроле, не ожидая багаж, т.к. всегда летаю без оного, взял такси и через 15 минут был дома).  Посидушки и ужин с мамой и старшим братом, тёплый вечер отличной погоды.. А на следующий день, почти с утра, отправился навестить свой город. Недавно (в августе) открыли ещё один отреставрированный уголок. Это на проспекте Давида Агмашенебели. Если выйти со ст метро Марджанишвили - то это налево. Надо пройти метров триста и вот он - новый Старый город:)

Вот фото:  :-)

В мск, в день вылета сильный туман


Collapse )
Friday, January 29th, 2016
11:04 pm
[juga1]
Sunday, January 24th, 2016
10:53 am
[juga1]
САМЫЙ ЛУЧШИЙ ГОРОД НА ПЛАНЕТЕ ЗЕМЛЯ!:)
Видео развернуть на полный экран! В настройках ютубу выбрать 1080, а у кого мощный комп и крутой моник - то можно выбрать и разрешение 4К)

Sunday, October 18th, 2015
11:16 am
[ketosha]
Николоз Бараташвили: я к звездам неба в подданство впишусь
Оригинал взят у ketosha в Николоз Бараташвили: я к звёзам неба в подданство впишусь
Мы вспоминали про "черную розу Тифлиса" Нино Чавчавадзе и в комментариях появилось имя чудеснейшего грузинского поэта, настоящего романтика - Николоза Бараташвили. Николоза по праву считают вторым по значению грузинским национальным поэтом после Шота Руставели (автора “Витязя в тигровой шкуре”). Но при жизни его не было опубликовано ни одного стихотворения.

Удивительно, но строки Николоза Бараташвили знают, наверное, почти все поклонники русской поэзии. Это «Синий цвет» в переводе Бориса Пастернака.

Цвет небесный, синий цвет,
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.

И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам...
Collapse )
Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Оставайтесь на связи: lj LiveJournal | fb Facebook | in Instagram


Saturday, October 17th, 2015
1:58 pm
[ketosha]
Я, бабушка, Илико и Илларион (Театр у Никитских ворот)
Оригинал взят у ketosha в Я, бабушка, Илико и Илларион (Театр у Никитских ворот)
23-02-2015

В глухой грузинской деревне после войны бабушка Ольга (Райна Праудина) растит внука-шалопая Зурико Вашаломидзе (Константин Иванов), в чем ей "помогают" соседей - кривой Илико Чигогидзе (Денис Юченков) и носатый Илларион Шеварднадзе (Юрий Голубцов). У Зурико есть учитель химии (Марк Высоцкий), друзья-оболтусы, одноклассницы, Мери (Вера Десницкая), в которую он счастливо влюблен, и собака Мурада. И происходит жизнь, смешная и грустная одновременно. Это роман "Я, бабушка, Илико и Илларион" Нодара Думбадзе.

Collapse )

Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!


Monday, October 12th, 2015
12:54 pm
[ketosha]
Черная роза Тифлиса
Оригинал взят у ketosha в Черная роза Тифлиса
После спектакля "Русское горе" в театре "Школа современной пьесы" не вспомнить про "черную розу Тифлиса" Нино Чавчавадзе было невозможно. Тем более,что совсем недавно у Нино был день рождения - она родилась 4 ноября 1812 года...

Юная княжна Нино была женой Александра Грибоедова всего несколько месяцев и 30 лет хранила ему верность после его смерти.

нина 2 alexgrib2q
Collapse )

Счетчик посещений Counter.CO.KZ - бесплатный счетчик на любой вкус!

Я в соцсетях инстаграм и фейсбук. Добавляйтесь, чтобы обмениваться эмоциями!

Sunday, September 13th, 2015
11:32 pm
[hangingheart]
Дорогие тбилисцы,

посоветуйте, пожалуйста, хорошую парикмахерскую, желательно в центре города. Цена значения не имеет. Спасибо заранее :)
Sunday, August 30th, 2015
2:47 pm
[mushni]
Старая одежда и игрушки
Кто-нибудь знает где можно сдать старую одежду и детские игрушки (в благотворительных целях)?

хочется очень конкретных адресов очень конкретных мест :-)
Saturday, August 15th, 2015
1:02 am
[patanjali_bzzz]
Дорога Тбилиси-Кахетия с детьми
Уважаемые сообщники, очень рассчитываю на ваши ответы и советы. В сентябре мы с семьёй будем в вашем чудесном городе и запланировали на два дня поездку в Кахетию (Напареули). Если с дорогой на побережье всё понятно, то тут не очень. С нами будет двое маленьких детей (3,5 года и полгода) и поездку в маршрутке они, боюсь, не осилят. А аренда автомобиля получается на три или даже четыре дня и цены мне нагуглились какие-то совсем негуманные( В идеале было бы поехать на такси, но так, чтобы и водитель понятливый, чтобы остановиться, если что и чтобы были детские автокресла. Но этого девайса я, кажется, в Грузии вообще не встречала.. Неужели и правда никто не пользуется? Реально найти машину с креслами, как думаете? Хотя бы с одним. Потому как везти не только коляску, но и автокресло, мы точно не сможем. Или может прокат автокресел существует? А может я не права и можно бюджетно найти автомобиль в аренду? Такой, чтобы нормально проехал по трассе. Что скажете? Очень благодарна также буду, если сориентируете по ценам. 
Sunday, July 5th, 2015
11:06 pm
[juga1]
ГРАФФИТИ В ТБИЛИСИ.
В свой прошлогодний, октябрьсякий приезд в Тбилиси, сделал несколько фоток с тематикой граффити.

1.
P_20141008_170530

Collapse )
Thursday, June 25th, 2015
11:05 pm
[som]
нид хелп !
технический вопрос: если ли среди почтенных участников сего сообщества юзеры достаточно продвинутые, чтобы организовать трансляцию в фейсбук ? это вообще возможно и как это сделать ?
Sunday, June 14th, 2015
9:16 am
[igor_torick]
Выражаю самое искреннее сочувствие Тбилиси и его жителям! Мысленно с вами, любимый город и любимые люди! Вместе с вами скорблю о погибших и о потерях!!
Wednesday, June 3rd, 2015
3:23 pm
[lada_majere]
Вопросы о разном.
Несколько вопросов у меня тут завелось.
1) Батарейки. В Харькове давным-давно оборудовала контейнерами для сбора свой подъезд и подъезды кучи друзей и родственников. Жильцы - сознательные птенчики, несут отработанные аккумуляторы исправно, только вывози. И для меня уже как-то дико выбрасывать батарейки вместе с прочими отходами. Здесь складываю пока в бутылку от воды, но это - решение временное, как понимаете. Может кто-то знает, что с этим сделать? Я бы даже заморочилась с организацией сбора, если найти тех, кто переработкой займется. Не через границу же их вывозить, да в Икею в России сдавать...
2) Хочу сдаться в подмастерья в гончарную мастерскую. Знаете такие?
3) Уксус. Не винный, не яблочный. Простой такой прозрачный уксус. Тут его нет вообще, или я искать не умею?
4) Кто-нибудь беременел-рожал тут в последнее время? Что получилось по деньгам? Сильно ли меняет ситуацию страховка?
5) Вы пьете воду из-под крана в Тбилиси?
Спасибо заранее)
Thursday, May 28th, 2015
11:09 am
[igor_torick]
Друзья!

Я собираюсь в июле на Казбек и пару дней погулять по Тбилиси. Прошу вашей помощи в двух пунктах:

1/ Мне нужна машина с водителем встретить/отвезти в аэропорт, ну и, может быть, использовать для поездок в городе. Прошлый раз, помниться я платил что-то типа 30 лари в день за такую услугу.

2/ Мне нужно место проживания на пару дней до Казбека и на день после, что-то типа пансиона, комнаты, квартиры с удобствами на 2-х человек. Очень желательно в центре, в пешей доступности от РУставели, ну или, как минмиум, около метро. С отелем проблема в том, что мне нужно будет оставить городские вещи на нелю, пока мы будем на Казбеке, в отеле, боюсь, нельзя так просто надолго оставить вещи..

Спасибо большое заранее!
[ << Previous 20 ]
About LiveJournal.com